《隋书・杨玄感传》白话文版[第4页/共4页]

现在我不顾破家灭族，只是为了为天下人解倒悬之急，挽救百姓百姓的性命罢了。”世人都很欢畅，到他军门要求效力的，每天都有几千人。

玄感又请计于李子雄，子雄说：“东都的救兵到了，我军屡败，不成久留。

万硕的弟弟民行，官至朝请大夫，被杀于长安。

不如直入关中，翻开永丰仓，以施助贫民，三辅可批示而安定。

不如分兵把守黄河。

樊子盖晓得他的战略，几次打击他的虎帐，玄感不能进步。

公卿要求把玄感的杨姓改成枭姓，炀帝下诏同意。

杨玄感，是司徒杨素的儿子。

越王杨侗、民部尚书樊子盖很惊骇，调兵防备。

朝中朋党相互煽动，公开贿赂，听信奸佞的大话，根绝朴重之士的嘴巴。

一天当中，交兵十几次。

百姓竞相跟随，大义行于公道。

谁会想到国度一朝变成这个模样！执笔写信时，我眼泪汪汪的，言不尽意。

那些有政绩和贪污行动的，即便只要一点点事，也会晓得，常常揭露其事，没有敢坦白棍骗的。

占有粮仓，再向东争夺天下，这也是霸主之业。”刚好华陰的各位杨姓要求当领导，玄感因而放了洛陽，西取关中，扬言说：“我已破了东都，要篡夺关西去了。”宇文述等军队跟在前面追击。

他以东光县尉元务本为黎州刺史，赵怀义为卫州刺史，河内郡主簿唐礻韦为怀州刺史，有近一万人，将攻击洛陽。

余党全被停歇。