《隋书・杨玄感传》白话文版[第2页/共4页]

他荒婬酒色，美女都被他侵害；沉湎打猎，禽兽都蒙受他的毒害。

小时不成器，世人多数说他聪慧，他父亲常对所靠近的人说：“这个孩子不聪慧。”长大后，好读书，爱骑射。

百姓竞相跟随，大义行于公道。

明公你是主管兵革的，我冒昧地把心机奉告您。”段文振对炀帝说了这些，炀帝嘉奖了玄感，对群臣们说：“将门必有将，相门必有相，这话真不假。”因而赐缣纟采千段，对他礼遇更加昌大，他颇参与朝政。

朝中朋党相互煽动，公开贿赂，听信奸佞的大话，根绝朴重之士的嘴巴。

刑部尚书卫玄，率众几万，从关中来援救东都。

当时将军来护儿带领水军，将从东莱入海，到平壤城去，军队还未解缆。

二十天个把月的模样，他的部下到了十几万，打击剽掠州县，到了襄城，碰上玄感失利，兵众逐步崩溃，他被官吏抓住，把首级传到东都洛陽。(未完待续。)

樊子盖又派兵打击尚书省，又杀了几百人。

一年多后，授他鸿胪卿，袭爵为楚国公，升为礼部尚书。

玄感扬言说：“水路有很多反贼，不成前后而发运。”他弟弟武贲郎将玄纵、鹰扬郎将万硕，都随军到了辽东，玄感偷偷派人召他们返来。

玄感的弟弟玄挺被流箭射死，玄感稍稍撤退。

我杨玄感世世代代接受国恩，当了大将。

几天后，驻兵于上春门，人数到了十几万。

昔日伊尹把太甲放逐到桐宫，霍光废刘贺于昌邑，这都是你晓得的，不必一一叙说。

他又长于安抚、带领军队，兵士乐意为他拚死效力，是以战无不堪。

人们把他比作项羽。

黄河之北，千里无火食；江淮之间，长满了野草。

屈突通过不了黄河，那么，樊子盖、卫玄就落空了援兵。”玄感觉得然，将分兵赴黄河拒防屈突通。

万硕的弟弟民行，官至朝请大夫，被杀于长安。

因而进逼都城。

谁会想到国度一朝变成这个模样！执笔写信时，我眼泪汪汪的，言不尽意。

现在炀帝担当皇位，本应当打好根本，他却自绝于天，害民败德，比年胡搞，盗贼是以越来越多；到处大兴土木，民力是以耗尽。

他虽生性高傲，但爱重文学，四海着名之士，大多到他门下。

因他父亲的军功，当了柱国，与他父亲都是二品官，上朝见帝时，父子同列。