第2章 棍子与牙齿的法则[第1页/共7页]

在他看来，生命也不过是一个有代表性的东西，陈腐的歌声长时候回荡在耳际，他明白到了人生的意义，又重新找到了自我。糊口也的确如许，因为它能使分歧的人对它有分歧的观点，比如说吧，人们在北方发明了金矿，而马纽尔却不能靠他那少得不幸的花匠助手的薪水赡养本身的老婆孩子。

机灵的巴克最后决定去看看火伴们是如何过夜的。找了好长时候，连个影子也没有。他晓得他们必定不会在帐篷里，要不，公允的波奥特和弗兰科斯必定不会赶他出来。他耷拉着耳朵，拖着怠倦的步子，有点绝望地围着帐篷转了几圈。俄然，脚下松动了，他警戒地跳起来，同时又呼啸，甚么东西都看不清，他仿佛有点儿惊骇了。但是一声友爱的低叫让他一下子温馨了下来。他回过甚来看了看，玄色天空的烘托下，白得雪亮的地里比利蜷成一团，温馨地躺在不很大的洞窟里。他悄悄地抽泣着，仿佛在向他抱怨，并且不断地扭动着身材号召他，乃至有点冒昧地向前舔了舔巴克的脸颊，对他表示友爱。

这统统都不是巴克想出来的，他只是在适应，不知不觉地适应实际中的糊口环境。任何环境下，他都不能回避争斗，因为穿红衣的男人用棍子把那更原始的法例深深地教给了他。如果四周的人都文明一点，他可觉得公理而献身，比如为了保护米勒法官的庄严。但现在这环境下，他顾不了这么多了，为了填饱肚皮，为了能够保存下去，他不得不开端盗窃，悄悄地奇妙盗窃，为了遁藏棍子和牙齿，他不敢公开掳掠。总之，他确切在做保存所必须的统统事情，做究竟比没做轻易很多。

“非常不错！”弗兰科斯对劲地笑着对波奥特说：“特别是巴克，学得很快，干活也很卖力！”

巴克美意地笑了笑。他明白，比利又给他上了一节活泼的课，他学会了达亚海岸的睡觉体例。因而，他很自傲地找了个处所，很快为本身挖了个洞窟。躺下后，全部小洞敏捷在身材披收回的热量下变得很暖和，整整一天的劳累让他苦涩地进入了梦境，固然梦里贰心惊胆颤地吼着、吼怒着。

路很好走，他们那一天共走了四十多里。但今后一段时候，他们就必须本身开路，是以进步得非常迟缓。还是老队形，波奥特开路，他对冰冻的知识了如指掌，穿戴扁平的雪鞋为全部步队踩雪开道，要明白，这些知识必不成少，因为春季的冰很薄，有激流的处所底子就没结冰。弗兰科斯就在他前面把着橇舵，批示雪橇进步，他们偶尔换换位置，但并不常常。