第十五章 日出处天子致意日落处天子[第3页/共4页]

“嘿！打住，可没有甚么‘仁寿六年’――仁寿乃我朝大行天子年号，今上践祚以来，已然改元，你所谓的仁寿六年，当称‘大业二年’才是，入朝时可不能说错了。”如此事关纲常的题目，当然是不能错的，以是萧铣也不会顾忌面子，判定打断了小野妹子的话。

萧铣的猜想公然非常精确，半个月后，京师大兴正在筹办讨伐吐谷浑雄师的杨广，在百忙当中接到萧铣的密奏时，公然大怒。

驿馆以内。没了外人以后，萧铣立即神采一沉：“不知小野先生此来身负何种任务？七年前傲慢之言如果现在另有，萧某倒是不能为你引见入朝了。”

七年前，那还是杨坚在位的时候，萧铣当时在京师，也是瞥到过一耳朵动静，说是有日本人来朝贡。成果那日本使节面君时竟然称其国王“以天为兄以日为弟，夜理朝政，日出而息，曰：委吾弟。”意义是说，太阳出来以后，天下大事就丢给我弟弟太阳去措置就行了。

真是没有政治聪明啊！还是这些人在海劈面呆的久了，关于中原交际战略方面的动静太闭塞？竟然敢在隋朝官员面前说出倭国与高句丽在对于新罗方面构成了军事联盟。都不消萧铣如何表示，背后的来整和秦琼都已经微微握住了剑柄。也幸亏萧铣涵养好，不露声色，持续假作胶葛称呼的题目：“既然没探听过，那便先去探听探听：高句丽国主，但是仅仅敢自命王爵，以我朝君主为天子上书称臣的――好了，这件事情便就此打住，尔等无礼之辈，萧某是不会护送你们去京师的，便在吴郡住下，清算回程所需，你亲身返国去改了国书再来吧。某便直说了：我朝能够忍耐的底限，最多便是‘倭国大王敬白中原天子’，敢超越此限的，便不必再拿来了。”

萧铣成果一看，好家伙，公然是改了，不过国书的昂首，从当初的以天为兄，改成了“日出处天子致书日落处天子无恙”。萧铣心说公然如此，气极反笑：“这么说，贵国事晓得我朝君主自称天子，你们也‘降格’自称是天子了？如此无礼之书，也敢送来，便不怕天子大怒么。”

“贵国口口声宣称与高句丽交好，那么某倒要问问，你们两国究竟有何共同好处，且贵国可曾探听太高句丽国主对我大隋国书如何称呼？”

没错，就是倭国国使，因为如本日本列岛上的人对外自称都还风俗叫倭国，并没有感觉汉字的“倭国”二字有甚么贬义。“日本国”这个名字，还要再过十几年，才由现在已经当政的圣德太子正式确认下来。