第42章 归来记18[第4页/共5页]

我读道：

“好，好，就这么说好了。华生，我一向有那么一个要犯一次见效很高的罪的设法。明天就是一次很可贵的机遇。你看!”他拿出了一个整齐的皮套子，内里装着一些发亮的东西，“这些是上等的盗窃东西：镀了镍的撬棒，镶上了金刚石的玻璃刀，另有全能钥匙等等，这些东西完整能对付各种环境。噢，另有，在黑暗顶用的灯。每一件东西我们都已经筹办好了，你没有走路时不发作声音的鞋吗?”

福尔摩斯沉默地坐在壁炉边深思了足有半小时，然后他以盘算主张的姿势站起来，走进了他的寝室。一会儿，一个调皮的青年工人走了出来，长着一副山羊髯毛，模样非常对劲。他扑灭了烟斗，说：“华生，我过些时候再返来。”我晓得他已经安排好了一场和查尔斯・奥格斯特斯?米尔沃顿的较量，但是我如何也不会想到这场战役的情势是那样特别。

“我只要七千英镑作互换前提。”

这个故事产生好多年了，不过至今我一想到它还会心不足悸。我会略去日期和一些能够令人追溯到事情本相的情节，在这里要请读者们谅解。

“福尔摩斯，阿谁女孩将来如何办?”

福尔摩斯说：“这可做不到。”

“那他为甚么来这里呢?”

福尔摩斯蓦地站了起来，大喊道：“华生，站到他前面去，不让他分开!先生，我们要看看你本子里的东西!”

我听了今后不由满身颤抖，我一眼就看出这个行动能够产生的每一个结果――查出、被捕，以不成挽回的失利与屈辱结束受尊敬的奇迹，我的朋友也将会被节制在米尔沃顿手中。

“法律是法律，实际是实际。假定控告他，固然会让他蹲上几个月的监狱，但是这些女人将会身败名裂。是以受害者是不敢反击他的。不，我们必须找出其他更好的体例来礼服他。”

我大声说：“你要三思而后行啊!”

“你是不是做得有些过甚了?”

“这就好，我之以是问如许的话，纯粹是为了您的当事人着想。这类事情是很奥妙的……”

“这是华生大夫，既是我的朋友又是同事。”

我说：“固然我不喜好如许做，但却只能这么办了!”

“既然在道义上是合法的，那么我们只需求考虑小我风险就够了。”