第132章 (2)[第2页/共4页]

左忄官兄胜为河东太守，皮氏长京兆岐耻之，本日弃官西归。唐衡兄玹为京兆尹，素与岐有隙，收岐家眷宗亲，陷以重法，尽杀之。岐避祸四方，靡所不历，自匿姓名，卖饼北海市中；安丘孙嵩见而异之，载与俱归，藏于复壁中。及诸唐死，遇赦，乃敢出。

丙午，新丰侯单超卒，赐东园秘器，棺中玉具；及葬，发五营骑士、将作大匠起冢茔。厥后四侯转横，天下为之语曰：“左回天，具独坐，徐卧虎，唐雨堕。”皆竞起第宅，以华侈相尚，其主子皆乘牛车而从列骑，兄弟姻戚，宰州临郡，辜较百姓，与盗无异，虐遍天下；民不堪命，故多为盗贼焉。

中常侍侯览，小黄门段珪，皆有田业近济北界，主子来宾，劫夺行旅。济北相滕延，统统收捕，杀数十人，陈尸路衢。览、珪以事诉帝，延坐征诣廷尉，免。

甲寅，封河间孝王子参户亭侯博为任城王，奉孝王后。

蒲月，辛酉，有星孛于心。

庚子，岱山及博尤来山并颓裂。

六月，京兆、扶风及凉州地动。

三月，太尉黄琼免；夏，四月，以太常沛国刘矩为太尉。初，矩为雍丘令，以谦逊化民；有讼者，常引之于前，提耳训告，觉得忿恚可忍，县官不成入，使归更思。讼者感之，辄各罢去。

延熹四年辛丑，公元一六一年春，正月，辛酉，南宫嘉德殿火；戊子，丙署火。

己卯，京师雨雹。

司徒盛允免，以大司农种暠为司徒。

仲春，壬辰，武库火。

丁卯，原陵长命门火。

长沙蛮反，屯益阳，零陵蛮寇长沙。

泰山贼叔孙无忌攻杀都尉侯章；遣中郎将宗资讨破之。诏征皇甫规，拜泰山太守。规到官，广设方略，寇虏悉平。

司空虞放免，之前太尉黄琼为司空。

帝既诛梁冀，故旧恩敌，多受册封：追赠皇后父邓香为车骑将军，封安阳侯；更封后母宣为昆阳君，兄子康、秉皆为列侯，宗族皆列校、郎将，犒赏以巨万计。中常侍侯览上缣五千匹，帝赐爵关内侯，又托以与议诛冀，进封高乡侯；又封小黄门刘普、赵忠等八报酬乡侯。自是权势专归寺人矣。五侯尤贪纵，倾动表里。时灾异数见，白马令甘陵李云露布上书，移副三府曰：“梁冀虽持权专擅，虐流天下，今以罪过诛，犹召家臣扼杀之耳，而猥封谋臣万户以上；高祖闻之，得无见非！西北列将，得无崩溃！孔子曰：‘帝者，谛也。’今官位庞杂，小人谄进，财贿公行，政化日损；尺一拜用，不经御省，是帝欲不谤乎！”帝得奏大怒，下有司逮云，诏尚书都护剑戟送黄门北寺狱，使中常侍管霸与御史、廷尉杂考之。时弘农五官掾杜众伤云以忠谏开罪，上书“愿与云同日死”，帝愈怒，遂并下廷尉。大鸿胪陈蕃上疏曰：“李云所言，虽不识忌讳，干上逆旨，其意归于忠国罢了。昔高祖忍周昌不讳之谏，成帝赦朱云腰领之诛，本日杀云，臣恐剖心之讥，复议于世矣！”太常杨秉、雒阳市长沐茂、郎中上官资并上疏请云。帝恚甚，有司奏觉得大有敬。诏切责蕃、秉，免归田里，茂、资贬秩二等。时帝在濯龙池，管霸奏云等事，霸跪言曰：“李云野泽愚儒，杜众郡中小吏，出于狂戆，不敷加罪。”帝谓霸曰：“帝欲不谛，是多么语，而常侍欲原之邪！”顾使小黄门可其奏，云、众皆死狱