第31章[第1页/共6页]

“她现在筹办好了，”仆人再次出去讲，“她想晓得谁先去见她。”

“是几近对谁都能够这么说，但几近对谁都合用吗？”

“她说，先生，她不见男士，他们不必操心去靠近她了，另有，”他好不轻易忍住不笑出声来，弥补道，“除了年青单身的，别的密斯们也不必见了。”

我进门的时候，图书室显得很温馨，那女巫――如果她确切是的话，温馨地坐在烟囱角落的安乐椅上。她身披红色大氅，头戴一顶玄色女帽，或者不如说宽边吉卜赛帽，用一块便条手帕系着鄙人巴上打个结。桌子上立着一支燃烧了的蜡烛。她俯身向着火炉，借着火光，仿佛在看一本祷告书般的玄色小书，一面看，一面像大多数老妇人那样，口中念念有词。我进门时她并没有当即放下书来，仿佛想把一段读完。

在这一片混乱当中，我的耳目被面前的景象所吸引。这时我闻声身边有人清了清嗓子，转头一看，见是萨姆。

“现在你明白了吧，我的布兰奇女王，”英格拉姆夫人开腔了，“她得寸进尺了。听话，我的天使女人――另有――”

“凡是你所晓得的借居在大屋子里的孤傲者，你几近都能够说如许的话。”

“你喜好这单调的主题吗？”

“好了，好了，你们这些好人，”英格拉姆蜜斯答复道，“别硬逼我了，你们的那些主管惊奇和轻信的器官，也实在太轻易给激建议来了。你们大师――也包含我的好妈妈――都那么正视这件事，仿佛绝对信赖这屋子里真有一个与恶魔勾搭的巫婆。我刚见了一个吉卜赛流浪者，她用陈腐的体例操弄动手相术，对我说了些这类人常说的话。我已颠末端瘾，现在我想埃希顿先生会像他威胁过的那样，行个好，明天一早把这个丑老婆子铐起来。”

“我没有甚么不舒畅。”

“布兰奇我的宝贝！再想一想――”

“他不在家。”

萨姆去了又返来了。

“必然，三言两语就行。你很冷，因为你孤身一人，没有来往，激起不了内心的火花。你不舒畅，因为赐与人的最好、最高贵、最甜美的豪情，与你无缘。你很傻，因为固然你很痛苦，你却既不会主动去呼唤这类豪情靠近你，也不会跨出一步，到它等待你的处所去驱逐它。”

“我可不能支撑这类前后冲突的做法。”英格拉姆夫人插话了。

“你很冷；你不舒畅；你很傻。”

“我如何样？”

同时，玛丽・英格拉姆、艾米和路易莎・埃希顿表示不敢伶仃前去，却又都但愿去尝尝。通过萨姆这位使者的调停，她们开端了一场构和。萨姆多次来回驰驱，小腿想必也累疼了。颠末一番波折，终究从这位寸步不让的女巫嘴里讨得答应，让她们三人一起去见她。