第26章[第3页/共9页]

我很纳罕，“没有啊，我也没有端着，也没有装啊。我说英文是想要更加精准的表达信息罢了。

——勋小暮。

比如说，张爱玲写的‘热油滴滴的麦分’，我在她白叟家去世以后很多年才弄清楚了，本来她说的东西就是Muffin，我们又叫松糕；我一向觉得《指环王》、《魔戒》和《铁圈儿》是三个分歧的电影，实在它们都是《The Lord of the Rings》的中文翻译；很长一段时候，我以为‘优格’是一种光滑油，实在我错了，它是台湾地区对于yogurt也就是酸奶的音译；至于‘女神卡卡’这个仿佛槟榔西施普通的花名实在就是lady gaga的翻译，天晓得‘女神’对lady是如何对出来的；‘脸书’这么像一部日本可骇片的东西实在就是Facebook……至于《IP Man》这个仿佛IT 和 Superman 混血的东西实在就是一代宗师《叶问》；很多人在Apple 的Steve Jobs病逝以后，一向觉得他们公司一夜之间死了‘乔布斯’和‘贾伯斯’两小我，实在这两个名字都是Jobs的音译；如果不是别的查质料，您能设想的到《雪姑七友》这个囧到二姥姥家的名字实在就是Snow White and the Seven Dwarfs，也就是我们常说的《白雪公主和七个小矮人》吗？”

当时，我刚重生的时候只感觉冯伽利略给我起的这个名字太奇特，活像个尝试室制造的玩偶的编码，我想要换一个名字来着，不过厥后一忙，又神是鬼差的进了文娱圈，大师渐渐晓得了我的这个名字，我就把到派出所改名字的事给忘了。

“作为恋人，你老是连名带姓的叫我‘勋暮生’仿佛不太合适吧。”

勋暮生是个有非常洁癖的人，他考虑到Simon病愈以后还要归队，而他本身并不想打仗到Simon有能够从病友身上感染到不成以预知的病毒，因而，他动用了一点点干系，把Simon涵养的处所由人来人往的浅显病房，挪到了濒危晚期癌症病房。我去看Simon的时候，发明他住的处所，一全部地区都是静悄悄的，偶尔有几声幽幽的抽泣声，接着，一辆医用推车，载着一个脸部蒙上白布的人，温馨的走向了承平间。