第35章 归来记11[第3页/共6页]

“他们在停止婚礼!”我气喘吁吁地说。

“我们迟了，华生!”福尔摩斯大呼，“我真是太笨了，她已经被挟制了!对了，对了。来，跳上车吧，看看我们可否挽救一下因为本身的不对形成的结果。”

那是一个小伙子，约莫十七八岁，穿着像马夫，抬头朝天躺在地上，双膝蜷起，头上有一道吓人的伤口，已经落空了知觉。

“就是他!”我俄然喘着气大声说。

“略微晚了一点儿，她现在已经是我的老婆了。”

“当然，她是比来的支属，而那小我又是不成能留下甚么遗言的。”

“我以为不是如许的。有结婚证吗?”

“甚么!”卡拉瑟斯猛地从椅子上跳下来，“让我成果了他!”

“我是担负过圣职的人。”老头喊道。

陌生人绝望地喊道：“他们抓走她了，阿谁该死的伍德利和阿谁恶棍牧师!快来，先生，如果你们真是她的朋友，那就快跟我来，和我一起去救救她吧!”

“我叫歇洛克・摩尔福斯。”

“我明白了，你礼聘女人到你家，是为了让伍德利到你家中向她求爱。可她看清了伍德利的丑恶脸孔，回绝与他来往，与此同时，你也垂垂地爱上了这位女人，当你想到女人要被阿谁恶棍占偶然，你便没法容忍了。”

“但是当我看到她落入阿谁南非悍贼的魔掌中时，为庇护那位女人，我会采纳任何防备办法的――因为我爱她，福尔摩斯先生。我早就晓得这些恶棍们暗藏在这屋子中，自从女人受我聘请后，我老是骑着车子护送她，但我不想让她认出我来，我就和她保持必然间隔，还戴上假胡子。如果她晓得是我，她就会顿时分开我的。”

“牧师中间，请别冲动!”福尔摩斯扑灭卷烟说道，“我不过是问几个细节罢了。不过即便你们不说的话，我也会让你们晓得统统是瞒不住的。起首，你们仨都是从南非来玩这场把戏的。”

枪响了，血从伍德利的前胸喷出来，他尖叫一声抬头跌倒在地，那老头也取出了手枪，但福尔摩斯在他还没来得急举枪之前，就已经用枪口对准了他。

“当然有。”

“我正要问你呢。你们为甚么坐着她的马车。”

福尔摩斯把缰绳甩到了我腿上，一下子从马车上跳下来。