第35章 归来记11[第1页/共6页]
“我在那边的村落旅店调查了一番。酒吧店东奉告我,威廉森是一个白胡子的老头,和为数未几的几个仆人住在庄园里。传闻他畴昔或现在是牧师,可在庄园的短时候内,我就发觉出他不像是个牧师。我向一个牧师机构扣问后得知,本来是有过一个叫这名字的牧师,但他有过很不但彩的行动。别的另有,庄园里每到周末总有客人来访,满是些下贱痞子,特别是一个蓄红胡子的人,名叫伍德利的。正谈到此,伍德利先生竟然走了过来,他一向就在酒吧里。他问我是谁,想干甚么?我为甚么要问这些题目?我信口开河,说的都是润色语。最后他对我痛骂,还对我大打脱手,我没法抵挡,接下来我被他持续打击着,以是我就成了现在的模样。他乘车归去了,我也返来了。但我得承认,我的收成也很少。”
“我是担负过圣职的人。”老头喊道。
“一日为牧师,毕生为牧师。”
“略微晚了一点儿,她现在已经是我的老婆了。”
“这么说,你们是靠耍把戏弄来的。但是法律不承认逼迫婚姻。你有充足的时候去想通这一点。卡拉瑟斯,如果你不从衣袋里取出枪来的话,你无能得更标致一些的。”
“噢!”我的火伴说道,“我想我晓得了,电报促使他们采纳极度行动。”
“不对,她是你的寡妻。”
枪响了,血从伍德利的前胸喷出来,他尖叫一声抬头跌倒在地,那老头也取出了手枪,但福尔摩斯在他还没来得急举枪之前,就已经用枪口对准了他。
“够了,”我的火伴冷冷地说,“扔下枪!华生,拣起他的枪!对准他的头!感谢你。卡拉瑟斯,请把你的枪也给我。来,缴枪吧!”
“如果你要出售你的朋友,就会不利的。”
“他们没有进宅院,月桂树旁留下了他们的足迹。”
他提动手枪向树篱的一个豁口猖獗地跑了出来,我的火伴紧紧跟从。
我们上了马车,往回缓行。合法我们转过弯时,庄园和石南地段间的全部通衢尽在面前。我抓住了火伴的胳膊。
“他们在停止婚礼!”我气喘吁吁地说。
“我正要问你呢。你们为甚么坐着她的马车。”
“我们正要见你呢!维奥莱特?史女人蜜斯在哪儿?”火伴赶紧问。
“但不管如何,我不会让她分开的。再说,有这伙人在她四周,最好是她身边有照顾她的人。厥后,接到电报后,我就晓得他们要采纳行动了。”
那是一个小伙子,约莫十七八岁,穿着像马夫,抬头朝天躺在地上,双膝蜷起,头上有一道吓人的伤口,已经落空了知觉。