第15章 回忆录15[第2页/共5页]
“恐怕我的解释会令诸位绝望,但是我的体例是一点也不保密的。不过,因为我在换衣室遭到攻击,我想喝些白兰地定定神,上校。”
“我想让你们重视的是,如果亚历克・坎宁安说的是真的,如果凶手在打死威廉?柯万以后顿时就逃窜了,那么,很明显凶手不成能从死者手中撕去那块纸。可假定不是凶手撕的,那就必然是亚历克・坎宁安,因为,在阿谁白叟下楼之前,几个仆人已经达到现场了。可见警官却忽视了这一点。因为他一开端,就猜测这件事与这些乡绅无关。为此,我一开端调查,便思疑地谛视着亚历克・坎宁安先生所扮演的角色。
“我只能如许,坎宁安先生,”警官接着说,“我感觉这能够是一场曲解,不过您能够看一――啊,你想干吗?放下它!”他举手打去,亚历克手中的手枪“咔哒”一声被打落在地。
“恰好相反,”上校热忱地答道,“我以为能够有机遇学习您的侦察技能是我最大的幸运。我承认,我连一星半点儿线索也没有看出来。”
“哎啊,我是多么笨啊!”我喊道。
“被撕掉的那张纸的那一部分!”警官喊道。
“哎呀!”上校笑着说,“我们大师都白为你着了半天急,本来你是装的?”
(密约信译为――如果你在十二点差一刻到东门口,你将会得知一件极其不测、对你和安妮?莫里森有莫大好处的事。但不要将这件事奉告任何人。)
“太妙了!”阿克顿先生大声说道。
“别动,”福尔摩斯说道,不慌不忙地用脚踩停止枪,“它在审判时才有效,可这才是我们最需求的呢。”他举起手中的一个小纸团说道。
歇洛克・福尔摩斯放声大笑起来。“过会儿再谈这件事,”他顿了顿,“我把这件案子按前后给你们讲一讲。如果有不清楚的处所,请随时问我。
“我现在必须考虑这件奇案的犯法目标了,起首我要弄清,产生在阿克顿先生家里的盗窃案的产生启事。从上校那儿我晓得,阿克顿先生,您在和坎宁安家打一场官司。我当即想到,他们闯到你书房去,必然是想盗取有关此案的甚么首要文件。”