第0107章 办公室.rmvb[第1页/共3页]

直到凌越坐下，她才说道：“凌越同窗刚才读的不错，standup,please.Canyoutranslateit?”

而英语教员在凌越开口的时候就有些不测的看着凌越，这个英语成绩算是不错的男生之前并没有这么超卓的表示，特别是读音方面，统统的天朝门生的英语都非常生硬，向来没有听过凌越读出来的这么顺畅舒畅，乃至于并没有让凌越在读完第一段就坐下，而是想看看凌越的程度到底如何样，没想到竟然给她这么大一个欣喜。

而凌越则是无聊到了顶点的跟读着中式发音的单词，看原声电影已经不消看中笔墨幕的凌越对于英语课提不起一点兴趣，他宁肯去拿上一堆电影将文本翻译出来丢给时候轴和压抑，或者是将游戏中的文本替代，也不想干这类无聊的事。

凌越则是对英语教员的话不屑一顾，自言自语道：“我在帝都事情了那么多年，也就和本国人用了两三次英语，要不是因为有字幕组的事情，我的英语早就还给教员了。”

看到还是班里那两三个英语成绩比较好的人举手，MISS梅说道：“英语不是光会写就行了，必必要读出来，要不然你今后如何和本国人交换，别每次只是这几小我举手，谁来读一下，举手。”

凌越在回想上一世的窝囊废的本身的时候，MISS梅则是说道：“没有，刚才上课我发明凌越的英语不错，想看看他的程度如何样，这回市里边不是有个英语比赛，我看看他能不能上。”

被点到名的凌越忍不住骂了句“日”，然后拿着书站起来照着课文念了起来，这么短的对话比起字幕组或者是翻译组的事情量实在是小太多了，用和电影一样的调子将整篇课文读完，也不等教员叫他坐下，他就本身坐下去了，他都忘了教员叫他读的只要第一段。

“每天看原声电影，弄外洋原版游戏，然后还得弄文本，对着口型校时候轴，还得和校订的那群傻哔去会商一些多义词的意义另有专业词语的翻译题目，偶然候翻译的人不干了或者跑路了，你还得把他的工新重新翻，等翻完了他的，又发明本身翻的有题目，还得首要翻。谁干这类事，英语程度也低不了。”凌越直接把在字幕组另有汉化组的那堆事给说了。

下课铃终究在等候中响起，凌越松了一口气，不过MISS梅明显是没有放过凌越的意义：“凌越，跟我来一下。”

风俗了用电脑的凌越不得不承认，本身那两笔本来就不如何都雅的字更加丢脸了，不过功课交了就好。